文天祥过零丁洋原文与译文
发布时间:2025-05-09 16:16:03来源:
📚文天祥《过零丁洋》原文与译文 | 🌟千古名篇赏析🌟
提起文天祥,我们总会想到他那句掷地有声的“人生自古谁无死?留取丹心照汗青。”这首《过零丁洋》,便是他忠贞气节的最佳写照。今天就让我们一起重温这首诗的原文和译文吧!👇
📖 原文
辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。
山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。
惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。
人生自古谁无死?留取丹心照汗青。
🔍 译文
我因精通经书而投身仕途,历经四年的战乱动荡。如今山河破碎如柳絮随风飘散,个人命运也似雨中浮萍般漂泊不定。想起惶恐滩边的惊惧,又在零丁洋里感叹自身的孤独无助。自古以来,谁能避免一死?但我愿以赤诚之心,永留史册,照亮未来!
这首诗不仅表达了文天祥对国家兴亡的深切忧虑,更彰显了他无畏生死、舍生取义的精神!🌟
诗词文化 文天祥 过零丁洋
免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。