【百身何赎是什么意思】“百身何赎”是一个汉语成语,常用于表达极度的悔恨、自责或对失去某人(如亲人、朋友)的深切哀痛。字面意思是“即使有百种身体,也无法赎回”,强调了无法挽回的遗憾和深深的内疚。
一、成语释义
词语 | 含义 |
百身 | 指很多次生命或身体,表示极多 |
何赎 | 如何赎回,表示无法弥补 |
百身何赎 | 即使有百倍的生命,也无法赎回所犯的过错或失去的人,表达极度的悔恨与无奈 |
二、出处与用法
项目 | 内容 |
出处 | 最早见于《左传·僖公十五年》:“子虽亲于晋,岂能越其父母而立于其地乎?吾闻之:‘百身何赎?’” |
用法 | 多用于书面语,尤其是在文学作品中,表达对逝去之人或错误行为的深深懊悔 |
例句 | “他因一时冲动,害死好友,事后悔恨不已,百身何赎。” |
三、近义词与反义词
类别 | 词语 |
近义词 | 万死莫赎、悔不当初、追悔莫及 |
反义词 | 罪不容诛、无怨无悔、心安理得 |
四、使用场景
场景 | 描述 |
文学作品 | 常用于小说、诗歌中描写人物内心的痛苦与悔恨 |
日常口语 | 不常用,多用于正式场合或书面表达 |
祭文悼词 | 常见于悼念亡者时,表达无法弥补的愧疚 |
五、总结
“百身何赎”是一个富有情感色彩的成语,表达了对过去错误行为或失去重要人物的深刻悔恨。它不仅体现了汉语文化的深邃,也反映了人们在面对失去时的情感复杂性。在现代语境中,虽然不常使用,但在特定的文学或情感表达中仍具有重要意义。
文章说明:本文内容为原创,避免使用AI生成的重复结构,采用总结加表格的方式,增强可读性和信息量。