《金陵酒肆留别》是唐代诗人李白的一首经典送别诗，表达了诗人与友人在金陵（今南京）酒肆中分别时的深情厚谊和离愁别绪。全诗语言简练、意境深远，展现了李白豪放洒脱却又细腻真挚的情感世界。
原文：
金陵酒肆留别
风吹柳花满店香，吴姬压酒劝客尝。
金陵子弟来相送，欲行不行各尽觞。
请君试问东流水，别意与之谁短长？
翻译：
春风轻拂，柳絮纷飞，整个酒馆都弥漫着香气。
吴地的姑娘端来新酿的美酒，热情地劝客人品尝。
金陵的朋友们纷纷前来送别，想要送行却不知该走还是留下，彼此举杯畅饮，一饮而尽。
请你问问那东流的江水，我们的离别之情，究竟谁更悠长？
诗歌赏析：
这首诗虽篇幅短小，却情感深沉。诗中通过描绘春日酒肆的温馨场景，引出对友情的珍视与离别的不舍。尤其是结尾一句“请君试问东流水，别意与之谁短长？”以自然景物作结，将离别之情比作滔滔江水，既形象又富有哲理，令人回味无穷。
李白在这首诗中并未直接表达悲伤，而是用一种洒脱的态度面对离别，但字里行间仍透露出深深的眷恋与感慨。这种含蓄而真挚的情感，正是李白诗歌的魅力所在。
总结：
《金陵酒肆留别》不仅是一首送别诗，更是一幅生动的江南春日图景，体现了李白诗歌中常见的豪迈与柔情并存的特点。它告诉我们，真正的友情，即使身处异地，也如江水般绵延不绝，永不断绝。
