首页 > 生活百科 >

四时田园杂兴原文及翻译

2025-05-30 10:36:28

问题描述:

四时田园杂兴原文及翻译,急!求解答,求别无视我!

最佳答案

推荐答案

2025-05-30 10:36:28

在中国悠久的文学长河中,宋代诗人范成大的作品以其清新自然、生动形象而广受赞誉。其中,《四时田园杂兴》是其代表作之一,不仅展现了田园生活的恬静美好,还蕴含了对自然规律和人生哲理的深刻思考。

原文欣赏

梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。

日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。

这首诗描绘的是初夏时节的田园景象。首句“梅子金黄杏子肥”,通过色彩鲜明的对比,将梅子的金黄与杏子的肥美展现在读者眼前,给人一种丰收在望的喜悦感。第二句“麦花雪白菜花稀”则进一步点明季节特征,麦花如雪般洁白,而菜花却已开始凋零,暗示着春天正悄然退去,夏日的脚步渐近。第三句“日长篱落无人过”营造出一种宁静的氛围,白天变长,篱笆旁少有人经过,凸显出乡村生活的悠闲与寂寥。最后一句“惟有蜻蜓蛱蝶飞”则为这幅静谧的画面增添了动态之美,蜻蜓和蝴蝶翩翩起舞,使整个场景更加鲜活生动。

诗意解析

范成大以细腻的笔触勾勒出了四季变换中的田园风光。他通过对自然景物的描写,表达了自己对田园生活的热爱以及对简单质朴生活方式的向往。同时,在看似平淡无奇的景色背后,也隐含着诗人对于时光流逝、生命轮回这一永恒主题的感悟。这种对自然和谐共处的态度以及对生活本质追求的精神,至今仍能引发现代人共鸣。

总之,《四时田园杂兴》不仅是范成大个人情感表达的重要载体,更是中国古代诗歌宝库中一颗璀璨明珠。它让我们重新审视身边那些最容易被忽略的美好事物,并提醒我们要珍惜当下,用心感受生活中的每一份馈赠。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。