【普通话翻译广东话】在日常交流中，普通话与广东话（粤语）是两种非常常见的语言。虽然两者都属于汉语体系，但在发音、词汇和语法上存在较大差异。对于非粤语使用者来说，了解一些常见的普通话到广东话的翻译，有助于更好地理解和沟通。
以下是一些常见词语和句子的普通话与广东话对照，帮助读者快速掌握基础表达。
一、总结
普通话与广东话在日常生活中有着广泛的应用，尤其在粤港澳大湾区地区更为普遍。由于方言差异，许多普通话词汇在广东话中有不同的说法。为了便于理解与使用，整理了一些常用词汇和句子的翻译对照表，方便学习者参考。
二、普通话与广东话对照表
| 普通话 | 广东话（粤语） | 说明 |
| 你好 | 你早（nei5 zau2） | 常用于打招呼 |
| 谢谢 | 多謝（do1 ze6） | 表达感谢 |
| 对不起 | 不好意思（bat1 hou2 jin3 yi3） | 表达歉意 |
| 再见 | 再見（zoi6 gin6） | 告别用语 |
| 是 | 是（si6） | 表示肯定 |
| 不是 | 不是（bat1 si6） | 表示否定 |
| 请问 | 請問（cing2 wan6） | 用于礼貌提问 |
| 请坐 | 請坐（cing2 zyu6） | 邀请别人坐下 |
| 我饿了 | 我肚餓（ng5 dau6 ngo5） | 表达饥饿 |
| 我累了 | 我好累（ng5 hou2 leui5） | 表达疲劳 |
| 今天 | 今日（gam3 jak1） | 表示“今天” |
| 明天 | 明日（ming4 jak1） | 表示“明天” |
| 什么时候 | 什麼時候（sam2 me5 saai2 hou2） | 询问时间 |
| 你几岁 | 你幾多歲（nei5 gei2 do1 seoi6） | 询问年龄 |
三、小结
普通话与广东话虽然同属汉语，但语音和表达方式有明显不同。通过上述表格，可以对基本词汇和常用语句有一个初步了解。对于想要深入学习粤语的人士，建议结合实际场景进行练习，如观看粤语影视作品、参与本地交流等，以提高语言运用能力。
同时，在正式场合或书面表达中，建议使用标准普通话，以确保信息传达的准确性。而日常交流中，适当使用粤语则能更好地融入当地文化环境。
