在古代汉语中，“君将哀而生之乎”这句话出自《孟子·梁惠王上》，其中的“生”字具有丰富的内涵。从字面意义上讲，“生”在这里并非单纯的活着或生存之意，而是蕴含着更深层次的意义。

首先，“生”可以理解为使……活下来，给予生命以延续的机会。这不仅限于肉体上的存活，更是精神层面的一种延续与升华。孟子通过这句话表达了对人性本善以及人伦关系的关注，强调了对生命的尊重和珍视。他希望统治者能够以仁爱之心对待百姓，让他们免受苦难，获得更好的生活条件和发展空间。

其次，“生”还体现了儒家思想中对于理想社会状态的一种追求。在儒家看来，一个理想的国家应当是一个充满仁慈与正义的地方，在这里每个人都能够得到公平对待，并且有机会实现自我价值。因此，“生”不仅仅是指个体生命的保存，更是一种社会责任感和使命感的表现形式。

此外，“生”的含义还可以延伸至文化传承方面。在中国传统文化里，重视教育、培养后代成为了一种重要的价值观。“生”在这里也可以被解读为一种文化的延续与发展过程。通过教育下一代继承优秀传统并不断创新进步，使得中华文化得以生生不息地流传下去。

综上所述，“君将哀而生之乎”中的“生”字包含了多层含义，它既是对个人生命的关怀，也是对整个社会和谐发展的期望，同时还是中国文化持续繁荣昌盛的重要体现。这种深刻的思想内涵使得这句话成为了中国哲学史上的经典语录之一，值得我们深入思考与学习。