【远上寒山石径斜的读音远上寒山石径斜原文及译文欣赏】《山行》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句，其中“远上寒山石径斜”是诗中的经典名句。这首诗描绘了秋日山景的美丽与宁静，表达了诗人对自然风光的喜爱之情。
一、原文及读音
| 句子 | 拼音 | 说明 |
| 远上寒山石径斜 | yuǎn shàng hán shān shí jìng xié | “斜”在此处读作“xié”，意为“曲折”。 |
| 停车坐爱枫林晚 | tíng chē zuò ài fēng lín wǎn | “坐”意为“因为”，“晚”指傍晚。 |
| 霜叶红于二月花 | shuāng yè hóng yú èr yuè huā | “霜叶”指秋霜染红的枫叶，“红于”意为“比……更红”。 |
二、译文赏析
| 原文 | 译文 | 释义 |
| 远上寒山石径斜 | 在遥远的寒山之上，有一条石板小路蜿蜒曲折。 | 描写山路的幽静与深远。 |
| 停车坐爱枫林晚 | 我停下车子，是因为喜爱这傍晚时分的枫林景色。 | 表达诗人对自然美景的沉醉。 |
| 霜叶红于二月花 | 霜染的枫叶比二月的春花还要红艳。 | 赞美秋日枫叶的绚丽色彩。 |
三、总结
《山行》以简练的语言描绘了秋日山林的静谧与壮丽。“远上寒山石径斜”不仅点明了地点和路径，也营造出一种悠远、朦胧的意境。“停车坐爱枫林晚”则表现出诗人对自然之美的深切感受。“霜叶红于二月花”更是用对比手法，突出秋色的独特魅力。
通过这首诗，我们可以感受到杜牧对自然的热爱以及他对生活细节的敏锐观察。全诗语言优美，意境深远，是中国古典诗歌中不可多得的佳作。
四、阅读建议
- 适合人群：中小学生、古诗词爱好者、文学研究者。
- 学习重点：理解诗句含义、体会诗人情感、掌握古诗朗诵技巧。
- 延伸阅读：可参考杜牧的其他作品，如《秋夕》《赤壁》等，进一步了解其创作风格。
结语
“远上寒山石径斜”不仅是对自然景色的描绘，更是诗人内心世界的真实写照。在快节奏的现代生活中，重读这样的诗句，有助于我们放慢脚步，感受生活的诗意与美好。
