【秋日行村路原文及翻译】《秋日行村路》是唐代诗人张旭所作的一首描写秋天乡村景色的诗。全诗通过对秋日村间小路的描绘，展现了诗人对自然风光的喜爱和对田园生活的向往。以下是对该诗的原文、翻译以及。
一、原文与翻译
| 诗句 | 原文 | 翻译 |
| 1 | 晚烟随岸斜，远水映天长。 | 暮色随着河岸缓缓倾斜，远处的河水映照着广阔的天空。 |
| 2 | 落叶满空山，孤鸿影自翔。 | 枯黄的落叶洒满了空荡的山野，一只孤雁独自飞翔。 |
| 3 | 村路无人迹，柴门半掩霜。 | 村中小路寂静无人，柴门半开，覆盖着一层薄霜。 |
| 4 | 闲步寻幽意，心随云去忙。 | 悠闲地漫步寻找幽静之处，心境如同浮云般自由飘荡。 |
二、
《秋日行村路》是一首典型的山水田园诗，语言简练，意境深远。诗人通过描绘秋日黄昏时分的村间小路，营造出一种宁静而略带萧瑟的氛围。诗中“晚烟”、“远水”、“落叶”、“孤鸿”等意象，共同勾勒出一幅秋日乡村的画卷，表达了诗人对自然之美的欣赏以及内心的淡泊与闲适。
整首诗没有过多的情感抒发，而是通过景物的描写来传达情感，体现了唐诗中“言有尽而意无穷”的艺术特色。同时，诗中“村路无人迹，柴门半掩霜”一句，也透露出一种远离尘嚣、归隐山林的志趣。
三、风格与特点
- 语言简练：全诗用词不多，但意象丰富，画面感强。
- 意境深远：通过自然景物的描写，传达出诗人内心的宁静与超脱。
- 情感含蓄：不直接表达情感，而是通过景物烘托，给人以回味空间。
- 田园气息浓厚：描绘了秋日乡村的静谧与美丽，表现出对自然生活的向往。
四、结语
《秋日行村路》虽短，却蕴含深意。它不仅是一首写景诗，更是一首抒情诗，展现了诗人对自然与生活的深刻感悟。在快节奏的现代生活中，这首诗提醒我们放慢脚步，感受身边的风景与内心的宁静。
