faith 是英语高频名词，核心含义主要分为信任信念信仰三大类，在阅读完形写作里面经常出现，这个单词属于抽象名词，大部分情况是不可数，少数特定语境可以可数，考试重点会考察它的固定搭配，形容词形式 faithful，副词 faithfully，还有和 trust belief 这类近义词辨析，很多学生容易把 faith 单纯翻译成信仰，忽略日常语境里面信任信心这个常用释义，导致翻译理解出错，不同句子场景下翻译差别很大，日常沟通里 faith 多指对人或者事情的信心信任，书面文章里面才经常表达宗教信仰，做题的时候一定要结合上下文判断具体含义，不能固定套用单一中文翻译。

词义分项对照表

重点固定搭配

词性衍生与近义词辨析

faith 对应的形容词是 faithful，意思是忠实的忠诚的，副词是 faithfully，书信结尾常用 yours faithfully，是英语书信标准套语。

近义词区分，faith 侧重内心笃定的信念，带有坚定感，trust 更偏向实际层面的信赖，belief 是泛指相信某个观点，适用范围更广，考试辨析题经常把这三个单词放在选项里面。

可数与不可数要点，泛指抽象的信念信仰时一般不可数，没有复数 faiths，但是如果指不同种类的信仰，部分文本可以使用复数，中学阶段一般按不可数名词掌握。

例句理解

I have faith in you 翻译是我相信你，这里 faith 不是宗教信仰，是信任。

She never lost faith in her dream 翻译是她从来没有对梦想失去信念。

【常见问题】

问题 1 faith 解释里面 have faith in 是什么用法

回答 1 faith 解释里面 have faith in 是核心固定搭配，后面接人或者事物，表示对某人或者某事抱有信任信心，是考试高频短语。

问题 2 faith 解释里面 faith 是可数名词吗

回答 1 faith 解释里面中学阶段一般按不可数名词掌握，表达抽象信念信仰不加复数，只有表示不同种类信仰的特殊语境才会出现复数形式。

问题 3 faith 解释对应的形容词是什么

回答 1 faith 解释对应的衍生形容词是 faithful，含义是忠实忠诚的，副词形式是 faithfully，书信写作经常用到。

【免责申明】

本文仅为 faith 单词词义科普，释义和搭配以教材权威词典为准，不同文体翻译会存在细微差别。